――少女たちと送る、真夏の熱い恋のひととき――
主人公・岡崎真也は修行中のコックだった。
そんな彼はある日、料理人においての師匠であり、雇い主でもある鶴野大悟からとある相談を受けることになる。
「――古い知り合いのレストランが、今ピンチなんだ」
聞けばそのレストランは、オーナー兼コックがケガをしてしまったため存続のピンチに陥っているらしい。
そして真也は大悟から、弟子としての卒業試験を兼ねて、その店を救ってこいと命じられるのだった。
夢にまで見た独り立ち。 そのチャンスを掴むため、真也は喜んでレストラン救済へと向かうことになった。
そうして出向いた先で出会う、様々な人たち……
ヘルプ先のオーナー・沢渡杏子 （さわたり きょうこ） をはじめ、その娘の 琴音（ことね）。
地元の旅館で女将となるべく修行している 美里 に、琴音の友達の さくら に すみれ。
店を救おうと奮闘する真也と、そんな彼を手助けしようとする少女たちとの間に育まれていく絆――
『マリンハウス・アクア』 を舞台にして、一夏の恋の物語が始まる。